Eines hat mir bei den meisten Jahresrueckblicken gefehlt: Die Rückstufung Plutos zum Zwergplanet. Doch jetzt wird dieser Degradierung von ganz anderer Seite Aufmerksamkeit zuteil. In den USA wurde “to pluto” und “plutoed” zum Wort des Jahres gewaehlt.
Dieser Begriff entstand erst nach der Degradierung von Pluto zum Zwergplanet am 24.8.2006 durch die Entscheidung der => Internationalen Astronomischen Union (IAU) in Prag.
Offiziell heisst Pluto jetzt 134340. Doch die US-Amerikaner haben Pluto nun in ihren Wortschatz aufgenommen.
--- to pluto = degradieren, abwerten
--- plutoed = degradiert
Schade, dass sich das nicht so ohne weiteres ins Deutsche übertragen lässt. Plutonisieren klingt irgendwie zu brutal oder? Was meint Ihr?
hit any key 2 continue
-m*sh-
134340 was ist das?
Eine Zahl für Zahlenfreaks!
Pluto bleibt in meinem Gedächtnis als das was er schon seit Uhrzeiten ist.
Englisch kann ich ja nicht!
LG: Bernhard
Plutonisieren – klingt doch witzig!
Mir gefälls!
Nurel
Naja, ich finde Plutonisieren klingt so nach Zawosch-FLUUUSCHund dann ist alles vaporisiert.
Oder anders ausgedrueckt: Plutonisieren klingt mehr wie Todesstrafe und von der Degradierung isses bis zur Todesstrafe noch ne ganze Ecke hin 🙂
Aber in einem Fantasyroman koennte man bspw. einen Kelch durch Plutonisieren mit Energie aufladen … magische Rituale und so…
-m*sh-Ich glaub meine Romane haben auf Dich abgefärbt!
Was jetzt nicht so wirklich schlimm ist!
🙂
-m*sh-Plutoisieren wäre doch okay, es stammt doch nicht von Plutonium.
Plutoisieren hat (in meinen Ohren) als Wort keinen richtigen Klang und klingt gekuenstelt.
-m*sh-Dann hätte ich noch »zum Pluto machen« im Angebot. Das ergibt doch ein schönes Bild.
Da muss ich Dir Recht geben, wenn es auch auf den ersten Blick ein wenig sperrig klingt. Aber ‘den Pluto mit jdn. machen’ ist nicht schlecht.
-m*sh-Mal abgesehen davon, dass du mit so nem Eintrag meinen Weltraumnerv triffst *g*,
sach mal was ist denn los? Du machst dich recht rar.
Ich hoffe es ist alles soweit in Ordnung.
Lieben Gruß
Roland
Hi,
ja sorry … alles im Lot. Doch im Moment habe ich ziemlich viel um die Ohren und manchmal muss dann eben Priotritaeten setzen.
Schaetze, dass ich in ein paar Tagen wieder zurueck bin…
Danke fuer die Nachfrage und Gruss an die Gemahlin.
-m*sh-“Zum Pluto machen” – das finde ich richtig gut!! – Wenn mir da nicht immer der Hund aus Entenhausen einfiele…
Plutonisieren klingt tatsächlich direkt nach Plutonium. Plutoisieren wäre besser…
Wird nicht auch Stoiber gerade plutoisiert?!
Wir haben schon nach Alternativen für die Eselsbrücke “Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten” gesucht. Fällt jemandem etwas dazu ein?!
Stürmische Grüße aus NRW,
Frau Melle
Doch klar … der Pluto aus Entenhausen. Dem kann man so schoen auf den Schwanz treten. Man kann es sich vorstellen und niemand emfindet bei dieser Vorstellung Schmerz, weil Toons bekanntermassen keinen Schmerz empfinden (denen faellt ja dauern ein Amboss auf den Kopf oder sie werden von einer Bombe zerfetzt…).
-m*sh-ich finde “den Plutod” machen sehr schön doppeldeutig 🙂
Stimmt. Ohne ‘e’ hat es auch etwas …
🙂
-m*sh-man könnte ja den wortsstamm nehmen und dann einfach eine endung dransetzen:
plut: ieren und plut:iert (klingt wie mutiert und auch das hat nicht mir tieren zu und , oder?)
plutonisieren oder Blutonosieren … :-]]
-m*sh-